Le Dictionnaire des Antiquités Grecques et Romaines de Daremberg et Saglio

Article AFFINITAS

AFFINITAS. L'affinité ou alliance est le lien de quasi-parenté que le mariage établit entre chacun des conjoints et les cognats de l'autre. Les effets en sont : 1° l'empêchement au mariage entre le conjoint devenu veuf et ses alliés du mariage précédent; 2° pendant la durée du mariage, l'obligation de porter le deuil des alliés, le droit d'assister au JUDICiUM DOMESTICUM qui les concerne, et le Jus oscuXo. Le droit romain ne tient pas compte des degrés dans l'affinité comme il en tient compte dans la cognation; chacun des alliés y porte un nom particulier. Le mari et la femme sont alliés sous le titre de vir et uxor'; pour le mari, les père et mère de la femme, et pour la femme, les père et mère du mari, sont socer, socrus; les grandspères et grand'mères, socer Inagnus, sucres magna, prosocer, prosocrus; la bru (femme du fils) est nurus; le gendre (mari de la fille), gener; le parâtre (mari de la mère), vitrieus; la marâtre, noverca; les beau-fils et belle-fille, enfants du premier lit d'un époux, sont pour l'autre époux privignus, privigna; le frère du mari, levir; sa soeur, glos. Les épouses de deux frères portaient le nom particulier de janitrices, mais elles n'étaient pas alliées entre elles car l'alliance ne va que d'un époux aux parents de l'autre