Le Dictionnaire des Antiquités Grecques et Romaines de Daremberg et Saglio

Article VULGARES

VULGARES. Quelques auteurs considèrent que ce terme englobait une catégorie d'esclaves, venant après les ordinarii et d'attributions peu relevées : on y aurait compris les portiers, valets de chambre, porteurs de litières, cuisiniers, pâtissiers, barbiers, etc. t. Il a pu en être ainsi dans le langage courant, encore que les riches Romains n'aient point nécessairement témoigné du mépris aux artisans de leurs jouissances matérielles. Cicéron 2 affecte ce sentiment, il est vrai, mais dans une plaidoirie où il oppose aux serviteurs les plus modestes ceux qui charment l'esprit ou les oreilles du maître : chanteurs, joueurs de flûte ou de cithare ; la précision du qualificatif reste douteuse. On ne le rencontre encore que dans un passage d'Ulpien 3, discutant le cas de l'esclave diffamé : l'examen du préteur doit porter jusques ad servi qualitatem. Les exemples proposés par Ulpien ainsi le simple honnête homme, bonde [rugi ne répondent manifestement pas tous à des distinctions juridiques ou même usuelles. Peut-être a-t-on serré de trop près deux textes isolés. VICTOR CRAPOT. XEN 1006 XEN