Le Dictionnaire des Antiquités Grecques et Romaines de Daremberg et Saglio

Article DAMNUM

DAMNUM. Ce mot a deux acceptions en droit romain. Le plus souvent il signifie dommage, comme dans les expressions DAMNUM INFECTUM, DAMNUM INJUHI A. DA'rUM ; du temps de la loi des xH Tables, le mot rupitiae 1 semble avoir été usité en ce sens. Mais damnum signifie quelquefois aussi condamnation On a conjecturé' que, dans cette dernière acception, il avait di\ s'appliquer originairement aux peines pécuniaires qui furent substituées aux vengeances privées. Damnum decidere, qui fut employé plus tard dans la formule des actions de vol et de la loi Aquilia 4, aurait désigné la transaction entre les parties sur le montant de ces peines [voy. DAMNUM INFECTUM]. F. BAUDRY.