EMBAPHION
EMBAPHION ('Eu6x~tov). Nous ne connaissons pas d'une façon précise la forme de ce vase. Pollux, à. deux reprises 1, parle des Eµedp7ta comme de récipients qui servaient aux usages de la table, et il les classe parmi les ustensiles destinés à contenir les épices, les condiments, l'huile et le vinaigre, comme l'oxis et l'oXYBAPHON. C'était donc un vase de petites dimensions et un texte d'Hérodote 2 vient à l'appui de cette opinion, quand il raconte qu'à Saïs, en Égypte, on allumait en guise de lampes dans une certaine fête locale une quantité d'i.o d?ta remplis de sel et d'huile. Hésychius 3 paràît leur attribuer une capacité plus grande et les compare à des écuelles profondes (Àozil6eq (3a8alat) ; mais la suite du texte indique que le lexicographe se fonde simplement sur l'étymologie ( i Toi') ~3â7cTacv iv (iâeac) pour donner cette définition.