HILOTAE
IIILOTAE [IIELOTAE].
roulée. Jeu nommé par Pollux', qui en donne l'explication suivante : « C'est, dit-il, l'enroulement d'une double courroie, compliqué comme un labyrinthe, qu'il s'agit de démêler en insérant une cheville au point juste où il se dénoue. Si la cheville reste prise au lieu de défaire le noeud, celui qui l'a enfoncé a perdu. » Le jeu consistait donc pour l'un des joueurs à combiner un noeud qui parût insoluble et, pour son adversaire, à deviner, s'il le pouvait, avant de planter la cheville, le point adroitement dissimulé qui, une fois trouvé, rendait la solution facile.
On sait à quel degré d'habileté les anciens poussaient l'art de former des noeuds [NODUS]. C'est par allusion à ces noeuds inextricables pour celui qui n'en avait pas le secret, que l'on appelait i(I.xvrEatxTEïç les raisonnements embrouillés des sophistes a.
En un autre endroit 3, Pollux donne le même nom,
ibuvTE)tYll.6 , à un jeu de dés. E. SAGLIO.
HIP 183 HIP