Legio VIII Augusta
Legio VIII Augusta12. Insigne: Taureau. Sans doute une des légions de César"; on sait par une médaille qu'en 723 = 31 elle occupait la Cyrénaïque sous le commandement de Pinarius Carpus 14 ; de là elle passa en Syrie, où ses vétérans furent établis à Beyrouth". Elle semble avoir porté à cette époque le surnom de Gall ica16. Sous Auguste, après un court séjour en Dalmatie', elle se fixa en Pannonie, à Poetovio (Pettau) 18 Elle fut du nombre des légions qui se révoltèrent à la mort d'Auguste 10 ; mais elle rentra la première dans le devoir. Un détachement fut envoyé en Bretagne sous l'empereur Claude avec mission de coopérer à la conquête de l'îleLO Vers l'année 46, elle se transporta en Mésie prendre part aux luttes qui se terminèrent par la réduction de la Thrace en province romaine ". A l'occasion de ses exploits, elle aurait reçu le titre de bis Augusta 2". Elle était encore en Mésie sous Othon 23. Envoyée en Italie avec les deux autres légions de Mésie, la III Gallica et la VII Claudia, elle n'arriva pas à temps pour figurer à la bataille de Bédriac. Elle ne rejoignit les troupes d'Othon qu'après sa défaite, à Aquilée24. La nouvelle de sa mort jeta les soldats de la légion dans une telle surexcitation qu'ils se prononcèrent immédiatement pour Vespasien et écrivirent une lettre aux légions de Pannonie pour les engager à suivre leur exemple 20. Ils firent plus : ils se mirent sous les ordres d'Antonius Primus 26 et prirent part à la bataille de Crémone et à l'assaut de la ville 27. La légion ne revint pas en Mésie : Mucien l'établit en 70 en Germanie Supérieure28. Tout d'abord elle n'occupa
dans la Gaule que des positions qui lui permettaient de tenir en respect les cités soumises à l'empire gaulois71; ce n'est que plus tard, lorsque la Gaule fut calmée, qu'elle occupa le camp de Strasbourg30. Une partie de la légion prit part à l'expédition d'Hadrien en Bretagne 31, et aux guerres qui marquèrent l'avènement de Septime Sévère 32. Elle est mentionnée sur les monnaies de Septime Sévère ", de Carausius 3'. et de Gallien ". On croit qu'elle reçut vers 185 les surnoms de Pia Fidelis '6. Une inscription du temps de Septime Sévère lui donne les noms de Pia Fidelis Cousions Contmoda'7.
La Notice fait des Octavani une légion palatine d'Italie 28.