Le Dictionnaire des Antiquités Grecques et Romaines de Daremberg et Saglio

Article HI

HI. Acatus,'Ax«TOc, était aussi le nom d'un vase à boire dont la forme rappelait celle d'une barque. C'est tout ce qu'on peut conclure des textes grecs où cette ressemblance est indiquées. Au lieu. de pied, ce vase avait peut-être, comme la PHIALE, un à le saisir f7. La structure du navire appelé acate étant, comme on l'a vu plus haut, très-indéterminée, il est impossible de dire avec précision quelle était la forme du vase du même nom. Ce vase n'était pas le seul d'ailleurs dont le nom fût dérivé d'une semblable analogie de formes [cylBE, en offrons ici deux exemples tirés de la collection du Louvre (fig. 30 et 31), sans prétendre reconnaître lequel des noms que nous venons de citer convient le mieux à chacun de ces vases. On en voit un presque entièrement semblable, servant à faire une libation (fig. 32), sur un vase peint de l'ancienne collection d'Hamilton De même, dans un passage d'Athénée 19, ce sont des acates de grande dimension que l'on prend pour les libations qu'on avait l'habitude de faire à la fin du repas. E. SAGLIo,