Le Dictionnaire des Antiquités Grecques et Romaines de Daremberg et Saglio

ACCEPTILATIO

ACCEPTILATIO. Ce mot, dérivé de acceptum ferre, désignait dans la langue du droit romain un mode d'éteindre une obligation au moyen de paroles (verbis) conçues en sens contraire de celles qui avaient servi à la former. Le débiteur disait au créancier : Quod tibi debeo, acceptumne habes (tiens-tu pour recu)? Celui-ci répondait : Acceptum habeo. L'obligation était alors éteinte ipso jure 1. L'acceptilatio ne s'appliquait pas aux obligations nées autrement que verbis; mais on pouvait, à l'aide d'une novation, transformer en obligation créée verbis toute autre obligation, et l'éteindre ensuite par acceptilatun Gallus Aquilins avait composé à cet égard une formule célèbre, connue sous le nom de stipulatio Aquiliana, et dont la teneur est donnée par les Institutes de Justinien 2. X.