Le Dictionnaire des Antiquités Grecques et Romaines de Daremberg et Saglio

Article SCHOENUS

SCHOENUS (Eyoïvoç). 1. Terme générique désignant t'outes les espèces de joncs et de plantes junciformes qui croissent à l'embouchure des rivières', dans les marais', et les bois Les Grecs et les Romains employaient plusieurs de ces plantes comme parfum' ou pour aromatiser le vins. II. Les joncs servaient plus spécialement pour faire des nattes, des corbeilles et autres ouvrages de van que l'on nommait ayoivoç, ayotviov, azotv(ç. M. Bréal croit que funis ainsi que finis dérivent de ayoïvoç 6. IH. Instrument d'arpentage; cordeau pour le lotissement des terres conquises' et la délimitation de chaque ayoivta(.« attribué aux clérouques, aux colons, etc. 3. IV. Ancienne mesure agraire dont se servaient, encore au Ive siècle, les Héracléotes de Lucanie'. En vérifiant les calculs indiqués par deux inscriptions, on trouve que le ayoïvoç, ou schène lucanien, se compose de 30 pas, iipeyp.«, chaque pas étant de 4 pieds10. Ce sthène aurait donc 120 pieds, mais on ignore la longueur du pied héracléotique 1 ; on sait seulement que les fermiers devaient planter quatre oliviers par sthène ". V. Corde employée pour le halage sur le Nil; d'oit, poste de halage, relais de halage, distance entre deux relais 13. Les relais étant plus ou moins éloignés selon la force du courant et la disposition des berges, il en résulta que ces schènes étaient de longueurs variables au gré des accidents locaux, ainsi que Strabon le constata en remontant le Nil". VI. L'habitude d'évaluer les distances en comptant les relais de halage fit que le schène devint l'unité des mesures itinéraires égyptiennes" sans qu'on sache encore le nom indigène que traduit ce vocable grec". La longueur du schène variait selon les provinces" : d'après Artémidore, elle était de 30 stades dans le Delta; de 120 stades, de Memphis à la Thébaïde ; de 60 stades, de la Thébaïde à Syène13 ; la longueur du schène varia également selon les époques : celui d'Hérodote est de 60 stades ou 2 parasangest9 ; dans le système philétairien, on essaya de fixer la valeur du schène à 4 milles 20, soit, environ, 6 kilomètres"; le schène d'Erastothène est de 40 stades''. SCH 11 20 SCH VII. Les Grecs de l'empire des Séleucides donnèrent le nom de schène au parasange perse; en Arménie, il valait 40 stades d'après Théophane'. SORLIN DosICNY.