ARGYRIOU DIRÈ ('Apyupiou 8(x7;). On désignait ainsi BG à Athènes' une espèce d'action civile par laquelle le demandeur réclamait une somme d'argent sans distinguer si la demande était fondée sur un prêt, sur un dépôt ou sur toute autre cause. Cette action pouvait donc faire double emploi avec d'autres actions affectées spécialement à certains contrats, par exemple, avec l'action intentée par un prêteur pour obtenir le remboursement de la somme prêtée (-péauç èbc 3), avec l'action tendant à la restitution d'un dépôt de somme d'argent (7apaxat4Otix-t,ç 3i x-1 '), avec l'action qu'un commanditaire pouvait diriger contre le gérant d'une entreprise commerciale pour obtenir la restitution du capital qu'il avait versé dans le fonds social («apopg tt(xrl), etc. L'«pyup(ou èixyl, comme la plupart des actions tendant à faire exécuter les contrats, appartenait à l'hégé ARGYROROPEION [MONETA].