Le Dictionnaire des Antiquités Grecques et Romaines de Daremberg et Saglio

Article CARTIBULUM

CARTIBULUil. -Table de pierre ou de marbre, carrée, oblongue, soutenue par un seul pied ou colonne et faisant l'office de dressoir pour la vaisselle. Varron, qui donne ces renseignements, ajoute que des meubles semblables se voyaient, lorsqu'il était enfant, près du bassin de l'atrium dans beaucoup de maisons; on y posait les vases de bronze, que l'on portait avec le meuble en cet endroit. II semble donc que ce fussent des tables mobiles et pouvant avoir l'apparence de celle qu'on voit ici (fig. 1200), d'après une lampe d'argile O. Varron en parle comme d'une mode ancienne : peut-être le nom avait-il vieilli et ne voyait on plus guère de son temps, dans les riches maisons de nome, la vaisselle de cuivre placée après la transformation de la maison romaine, qui relégua dans des pièces différentes tout l'attirail des objets nécessaires au repas, en même temps que le foyer sur lequel jadis on le préparait, on conserva cependant dans la pièce principale de beaucoup d'habitations, la trace des anciennes 11, coutumes : c'est ainsi qu'on voit dans celles de 1' auprès du bassin central, une table (plus souve t il r vrai, à deux pieds qu'à un, comme le dit Varron), ad sée à un cippe, qui n'est autre chose que Iancien foyer domestique, quelquefois changé en fontaine versant son eau dans une vasque [CANTIARUS], comme la figure 1201 3. Le plan joint à la figure fera comprendre la position de la table, du cippe et de la vasque, placés sur un des côtés de l'impluvium. E. SAGI,IO.