Le Dictionnaire des Antiquités Grecques et Romaines de Daremberg et Saglio

CHLANIS, Xaxv(ç, xaav(Stov, xa«(vtov, xa«v(axtov, xaavicex(Stov. Pièce d'étoffe légère servant de couverture ou de manteau, de la même manière que la xXcTv« ou LAENA, dont tous ces noms paraissent être autant de diminutifs'.