CLABULARIS
CLABULARIS ou CLAVULARIS 1. Mot de basse latinité, qui apparaît pour la première fois dans des textes du Ive et du v° siècle de notre ère; il entre comme adjectif qualificatif dans l'expression cursus clabularis, par laquelle on désignait d'une manière générale le service des chariots et voitures de toute espèce dans l'administration des transports publics [cursus PvsLlcus, EVECTIONEs]. D'après Jean le Lydien', auteur contemporain de Justinien, cet adjectif serait synonyme de ô~rli.axlxéç et viendrait de xaâôoç, qui n'était probablement qu'une transcription du latin clavus, timon 6. Les auteurs modernes, qui n'ont pas connu ce témoignage, ont donné depuis Saumaise 4 plusieurs explications qui paraissent erronées. Le mot clabulare, employé comme substantif dans
le sens de chariot, ne se trouve qu'une fois dans un passage du Code Théodosien', qui n'est pas sûrement établi'. Il est donc téméraire de dire qu'il y avait un véhicule de ce nom, garni sur les côtés de claies en osier' (clavula, qui n'a d'ailleurs pas ce sens). Il l'est encore bien davantage d'espérer retrouver dans les monuments antérieurs au Ive siècle l'image de ce prétendu chariot.