PASCEOLUS
PASCEOLUS (€li3axwXoç). Les Grecs donnaient le nom de p iaxo.),oç à une outre dans laquelle ils enfermaient de l'argent, des vêtements et autres objets'.
Homère a raconté dans l'Odyssée comment les compagnons d'Ulysse eurent la malencontreuse idée d'ouvrir l'outre qu'Éole avait donnée à leur chef, parce qu'ils espéraient y trouver de l'or et de l'argent 2. Sur des vases peints on voit des personnages qui portent une outre à la main ou sur l'épaule en guise de sac de voyage (fig. 5517) 3 ;
est en général, chez
les Grecs, un symbole de voyage', comme l'est chez les Étrusques et chez les Romains' la MANTICA (voir aussi BACULUM, fig. 724, 725, PERA et SACCHS).
De même qu'avec les grandes peaux on faisait des valises, avec les petites on fit des bourses que l'on pouvait porter suspendues à la ceinture (paaxaiatov), et ces sacs de moindres dimensions, plus spécialement destinés à recevoir l'argent, conservèrent la forme d'outres 6. Ceci explique peut-être pourquoi sur les monuments on voit quelquefois une bourse qui a des anses ou oreilles (fig. 4959 et suiv.) 7. C'est sans doute le paaxté) ov des Grecs, nommé plus tard par les Latins pasceolus 8.