ANAPHORA
ANAPIIORA ('AAvacfopâ). Lorsqu'une personne était obligée, soit par la loi, soit en vertu d'un jugement, de payer une dette qui n'était pas sa dette personnelle, elle avait un recours (vatpopâ) contre le véritable débiteur 1. Ainsi nous voyons, dans Démosthène s, un Athénien proposer au peuple de condamner des triérarques à verser dans le trésor public une somme d'argent qu'ils ont capturée sur un navire égyptien et qui a été déclarée de bonne prise; seulement, comme il paraît qu'ils n'ont plus cette somme en leur possession, ils auront un recours contre ceux qui la détiennent : ùoaivot; Eivat al; Totu ÉZoVTa; &Vctpo