Le Dictionnaire des Antiquités Grecques et Romaines de Daremberg et Saglio

Article ANASKEUAZEIN

ANASREUAZEIN (Avz xEueov 'r \V pd7CEÿŒV). LOrSqu'un banquier d'Athènes [TRAPEZITES] était hors d'état de remplir ses engagements, et, comme nous dirions aujourd'hui, faisait faillite, le comptoir sur lequel il avait plus ou moins longtemps opéré dans l'AGORA était renversé (ai 2pd7tz0tt act xeueovTat) 1. Cet usage de retourner la table du trapézite se retrouve, au moyen âge, dans la rupture du banc (bancarupta, banqueroute), sur lequel les Lombards faisaient leurs affaires. Quand le trapézite, sans faire faillite, croyait devoir liquider, on disait qu'il y avait Staaua q E. CAILLEMER. ANASTAUROUN [eaux].